«La cucaracha» es una canción
folclórica tradicional de origen español, que posteriormente fue popularizada
en México durante la revolución mexicana. Se trata de un corrido español con letra
haciendo alusión al enfrentamiento entre españoles y moros. Se cree que la
canción es posiblemente de procedencia andaluza.
Fue una de las canciones que
mayor popularidad adquirió durante la revolución mexicana, la cual era además
la favorita de los «villistas», aunque su aparición en México es anterior a la
intervención francesa.
En Monterrey, donde resurgió y
fue adoptada por las tropas que luego la extenderían al ejército de Pancho
Villa, llegó a transformarse en himno de guerra contra Victoriano Huerta, del
que se dice era muy bebedor de coñac y fumador de marihuana
No tiene una letra particular,
sino que siempre son adaptaciones a la época y al lugar. Uno de los estribillos
más populares de la versión mexicana dice:
La cucaracha, la cucaracha
ya no quiere caminar;
porque le falta, porque le falta
marihuana que fumar.
En la mayoría de países de habla
hispana a fin de evitar hacer alusión a la planta de cannabis se suele, con
bastante frecuencia, cambiar la última estrofa por una que dice: la patita de
atrás.
Una de las variopintas leyendas
sobre el origen de la canción en México cuenta que, cuando Pancho Villa viajaba
junto con sus guardias en un Ford T, dado que sus brazos y piernas sobresalían por
todas direcciones, se decía que el vehículo parecía una cucaracha. Por ello,
algunos versos de «La cucaracha» hacen referencia a la pandilla y al vehículo
de Pancho Villa.
Sin embargo, existe también una versión que dice
que fue compuesta por las tropas constitucionalistas al General Victoriano
Huerta —que se dice consumía marihuana— en son de burla y como vehículo
perfecto para ridiculizarlo
